måndag 28 januari 2013

Små grytor och stora öron

Familjens femåring är just nu som en svamp. Nyfiken på allt. Hör allt, ser allt. Och vill veta hur ord stavas och vad de betyder.

Sitter vi i bilen och har radion på lyssnar hon på allt. Lyssnar. Verkligen lyssnar. Och förstår hon inte, så frågar hon. "Mamma, var ligger Tahirtorget? Mamma, vad betyder fritagningsförsök? Varför var det blodigt?". Typ såna frågor. Eller rättare sagt, det blir det inte längre, för vi har slutat lyssna på nyheterna på bilradion när hon är med. Vad gör hon då? Jo, då vill hon veta vad som sjungs, om vi lyssnar på musik istället. "Vad sjunger de om, mamma? om det är en låt på engelska.

Häromdagen råkade de här två låtarna spelas:

Kelly Clarksons "What doesn´t kill you makes you stronger" och

Lalehs "Some die young"

Ehhh...? Vad säger man liksom? Jättebra låtar, men förklara de texterna för en femåring.

Inga kommentarer: